watch life style

watchstyle.exblog.jp
ブログトップ
2010年 03月 16日

Kylie Minogue他 ~Turn It Into Love~

80年代のユーロビートブームを代表する曲↓↓


  

                  
Turn It Into Love




邦題は『愛が止まらない』


聴けば、あ~コレ Winkの曲だぁと気づく方もいるかと。 違います! Winkが日本語でカヴァーしたんです。 


だからカイリー・ミノーグの曲  


へイゼル・ディーンというイギリス人女性シンガーもカヴァーしているようです



では残りの2つを加えて利き酒ならぬ利き曲を。




Wink (Japanese Cover)





Hazell Dean(Original)




どれが一番いいと思いますか?




http://www.emimusic.jp/kylie/
[PR]

by paneraiholic | 2010-03-16 12:15 | MUSIC | Comments(2)
Commented by 通りすがり at 2015-04-28 01:31 x
ネット上であまりにも間違った情報が多いので。。。

turn into love のオリジナルはカイリーです。
ヘイゼルの方がカバーです。
この事は海外のWikipedia にもしっかり書かれています。
カイリーはアルバムに収録していましたが、日本でのみシングル発売しました。
シングルとしての発売日だけを見ると、ヘイゼルの方が先に思えますが、カイリーは元々アルバムに収録していました。アルバムはヘイゼルのシングルよりも前に発売しています。
Commented by paneraiholic at 2015-05-22 00:06
通りすがり様 ご指摘ありがとうございます。

訂正させていただきます。


<< Felisi  トートバッグ      Michael Fortuna... >>